С 1 марта 2026 года начинают действовать статьи 1 и 4 Федерального закона от 24 июня 2025 года № 168-ФЗ, касающиеся обновлений в законодательстве Российской Федерации.
Что изменится?
Согласно новому законодательству, информация, размещенная на вывесках, в меню и на баннерах, должна быть представлена на русском языке. Продавцам, тем не менее, разрешается дублировать информацию на иностранных языках.
Статья 1, пункт 3 закона подчеркивает, что изготовители и продавцы могут дополнительно использовать иностранные языки для публичной информации, но основной текст обязан быть на русском.
Кириллица должна быть на первом месте
Важное нововведение — необходимость размещать названия жилых комплексов, объектов недвижимости и другие публичные данные на русском языке с использованием кириллицы. Надписи на других языках допускаются только как второстепенная информация.
Иностранные слова: чего ожидать?
Запрет на заимствованные слова не вводится, однако он будет касается лишь тех иностранных терминов, которые имеют общепринятые аналоги в русском. Слова, не имеющие аналогов и зафиксированные в официальных словарях, остаются легальными для использования.
Проверяйте информацию
Сейчас существует множество интернет-ресурсов, предлагающих проверить нормативность слова, однако стоит быть осторожными, так как они могут предоставлять недостоверные данные. На данный момент признаны четыре словаря, закрепляющих нормы русского языка, доступные на сайте Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН.
Необходимо отметить, что различаются два понимания нормативного словаря: словари, фиксирующие языковую норму, и те, которые утверждены государством. Это создает правовую неопределенность, так как некоторые слова могут быть нормированными, но отсутствовать в государственных списках. Как будет решаться эта проблема, пока неизвестно.
Не стоит паниковать, подчеркивает эксперт. Закон не запрещает использование латиницы и иностранных слов, а только уточняет порядок их применения в публичных документах и надписях.
